9 accountants who changed the world

Frank Wilson was the IRS agent who took down Al Capone.

改变了世界的9位会计师 (Chinese version)

成为一位会计师,对一些人来说也许是梦想,对另一些人来说也许只是一份糊口的工作。而以下这9位作为会计师的存在,却让这世界有了一点不同。

Frank J. Wilson

在上世纪20年代, 臭名昭著的芝加哥黑道兼冷血杀手Al Capone的非法收入高达1亿美元,却一直逍遥法外。于是,一身正气的会计师Wilson带领美国财政部的同事对卡彭的税务事件展看了调查。

尽管卡彭从未报税或持有任何银行账户,但却有约200万笔交易记录须接受威尔逊及其团队的调查。为了显示黑帮的势力,卡彭给威尔逊拿出一份生死合同,但这并没有吓到这位会计师。最终于1931年,Capone被判入狱11年。听说过1987年获奥斯卡奖的影片《铁面无私》吗?该电影就是以Wilson为原型的。

Amatino Manucci & Luca Pacioli

Luca Pacioli invented double-entry bookkeeping.

大约在公元1500年,意大利人Luca Pacioli 在Amatino Manucci 发明(也有说法是他记载)复式记账法的基础上,在《算术、几何与比例概要》中将复式记账法发扬光大。这本教科书首次公开对复式记账法的使用方法进行了详尽的描述。

该书还详细介绍了平衡分类账(试算平衡)的方法,Pacioli 可能是世界上建议使用独立分类账审核来打击诈骗行为的第一人。Pocioli 在出书后500年,才被印在1994年的邮票上进行永恒纪念。向伟大的 Pacioli 先生致敬!

Richard Chesterfiled

Richard Chesterfield also penned the poem The Brus, a paean to Robert the Bruce’s heroics at the Battle of Bannockburn.

正如澳洲前财长 Joe Hockey 所证实的, 审计政府开支的责任是不可被轻视的。 从有历史记录以来,首次于1356年行使这项职能的会计师 是英国人 Richard Chesterfield。至今,Chesterfield 与当今英国国会之间仍有着千丝万缕的关系。

人们对Chesterfield 所知甚少,但其苏格兰同行 John Barbour 却颇有名气。这位苏格兰人在1372年是财政部的审计师之一,但也许更为人知的是他1375年写的爱国主义诗歌《The Brus》, 这是对苏格兰国王Robert The Bruce在Bannockburn战役中表现的个人英雄主义的一首赞歌。

Mary Addison Hamilton

Mary Addison Hamilton was the first female CPA in Australia.

Hamilton 于1893年出生于澳大利亚维多利亚州的菲兹罗伊市。她是加入澳洲会计师公会的第一个女性会员。Hamilton 最初是珀斯苏格兰商学院的一名学生,后来于1908年通过了Fremantle商会的考试并取得西澳最高分,并获得了金质奖章。

作为女权主义活动的一位积极参与者,汉米尔顿率先投身于当时严重排斥女性参与的会计行业。为了取得会计师资格,Hamilton 在珀斯技术职业学校上夜校。1915年底,她成为西澳会计师与审计师协会(IAAWA)的会员。

Kathie Cooper在其2008年论文《汉米尔顿 -- 澳洲的第一位女性会计师》中这样描述她:“虽然Mary Addison Hamilton的名字没有出现在澳洲会计行业的任何历史资料中,但有足够的证据表明她应该获此殊荣。”

“Hamilton 是最早取得社会认可的澳洲专业会计组织会员资格的女性之一,在所有英联邦国家也是最早的之一。这项荣誉是在20世纪初取得的,那时女性从事会计专业并不普遍。”

Josiah Wedgwood

Wedgwood devised a system of tracking bottom-line costs and profit.

其实会计师们都应感谢一家标志性陶器公司的创始人 -- Wedgwood 带来的这套成本会计方法。1772年的经济形势很糟糕,而Wedgwood 正是在那时设计了一套系统来跟踪公司最终的成本和利润。出人意料的是,他的这套财务记录跟踪方法竟然帮助揭发了公司的工头正在盗用公款的事实!

与当时很多其他陶器同行不同,Wedgwood 最终挺过了经济衰退期。今天,全世界有数百万人都拥有Wedgwood 公司制作的精美手工艺品,这恐怕多少得益于那套成本会计方法的面世吧。

Robert "Piggy" Muldoon

Sir Robert Muldoon sits with Mao.

Robert "Piggy" Muldoon 爵士曾于1975年至1984年期间担任新西兰总理,在政府的官方履历中依次被称为会计师、政治家和总理。

在上世纪30年代,Muldoon 完成了曾名噪一时的的海明威会计函授课程的学习。1956年,他当选新西兰成本会计师协会会长。

作为总理,马尔登给人印象最深的是他那饱受争议的“解放思维”经济战略以及1982年的工资和物价冻结。他还在上台后废除了新西兰的养老金计划。新西兰的理财规划师至今仍在为这些举动恨的咬牙切齿!

J.P.Morgan

Morgan once bailed out the American banking system in the 1890s.

J.P.Morgan的职业生涯是从1857年在一家纽约的金融公司做会计师开始的。此后不久,他充分发挥在培训中所学到的技能,对数家财务陷入困境的铁路公司进行重组和整合,而他最终控制了全美大约六分之一的铁路网。

Morgan 利用他的巨大影响力和财力在19世纪80 年代挽救了美国的银行体系,并在1907年的恐慌期稳住了市场。1913年,在他葬礼那一天,纽约证券交易所暂停交易半天,以表达对他的追思。

其实,对世界产生影响的会计人物中,还有这么一个特别的人......

David G. Friehling

Hello. Is it me you're looking for?

Friehling 是一位美国注册会计师。在1991年至2008年期间,他曾担任美国纳斯达克证券交易所非执行主席伯纳德 • 麦道夫唯一的会计师。而这位麦道夫正是“庞氏骗局”的始作俑者,该诈骗案被认为是美国历史上最大的金融诈骗,导致650亿美元从客户账户上不翼而飞。

2009年,Friehling 被指控犯有证券诈骗罪、协助及煽动投资顾问诈骗罪以及提交虚假审计报告罪。由于配合检察人员的工作,他只被判在家中拘留一年和监视释放一年。

Friehling 在辩护中说道:“我更愿意被看作是不作为而非行骗。我没有去质疑我本该质疑的。 ”


August 2021
August 2021

Read the August 2021 issue of INTHEBLACK in digital magazine format.

Our digital magazine brings you quality content every month, in an interactive and sustainable format you can enjoy on a PC, tablet or mobile.

READ DIGITAL MAGAZINE